Kunst, Events und Live Musik

So viel Kultur, wohin man sieht!

First Fridays sind so voll davon

Free food, art, fun – I come along!

 

Brezel chains an jeder Ecke

Doch dauert’s noch bis ich entdecke

eins, das nicht vor Fett so trieft

I fear I got to wait now.. *schnief

until I’m back in Germany

We know how to bake properly :p

 

Doch nicht alles hier ist bad

Panera, Mexican – meine Welt!

Doch gesund hier equals teuer

Ich hoff’, ich werde nicht gefeuert..

 

Denn hoch ist hier die Work Moral

5 Urlaubstage sind normal

Sozialversicherung gibt’s so nicht

Deutschland, auf dich verlass ich mich

 

Schnee, Stuerme, blizzards und Eisregen

Das muss am Klimawandel liegen

Denke ich, doch – Was ist das?

Some Amis think: “Voelliger Quatsch!”

Den gibt’s doch gar nicht, nur blabla

Wow, das war mir so nicht klar..

 

Doch neben “Build a Wall” defendern

gibt’s Ausnahmen, zum Beispiel Sanders

Or normal, clear reflecting people

Who make this life here a littl’ less creepy

 

Kein Pfand, dafuer Desinfektion

5 Plastic bags, die kriegt man schon

beim Einkauf hinterhergeschmissen

kauf 4, zahl 3 will niemand missen

 

Doch water fountains sind her Hit!

Ganz egal wohin du gehst

Bring einfach deine Flasche mit

Und du niemehr um Wasser flehst

 

In Schulen, Kinos, grocery stores,

Please Germany, open your doors!

 

Even in Bars and Restaurants

Als side zu deinem BLT

U might get some cornichons

Doch tips sind high, oh jemine!

 

Wo Bus fahr’n zum adventure wird

Ja, ohne Auto geht hier nix

Laeufst du, fragen sie: Bist du verirrt?

Public transport ist nicht grad’ fix

 

Drunk driving leider not rare up here

Too much pride, “who cares” and beer

Doch Strafen hoch, policeman streng

Sie dich schnell in Ketten haeng’

Handschellen, prison, Fahrverbot

Just don’t be an Idiot!

 

“No parking” signs on Highway Ramps

Recht schlau, sonst macht es schnell mal “Baems”

Ampeln on the other side

I like that, guarantees better sight!

 

Wo dich fremde Menschen herzlich gruessen

Dir Sachen schenken, den Tag versuessen

GASTFREUNDSCHAFT wird hier gross geschrieben

Deutsche, sie besonders lieben

Viele war’n dort stationiert

Oder reisten hin fuer’s Bier

 

Die Werbung ist ne Kunst fuer sich

Toss Snickers, Mars,

Mmm lieber mich!

Reeces pieces – ein Gedicht!

“Was, du bist fett, hast du gedacht?

Quatsch, take this pill,

waer doch gelacht!

Du bist sicher nur aufgeblaeht!”

Wer immer diese Welt versteht..

 

Unendliche TV Auswahl

Fuer’s zappen braucht man gerade mal

400 Channels, 2, 3 Stunden

Bis man endlich was gefunden

Hat, doch dann Pause

Alle 10 Minuten..

 

Grosszuegig spendieren sie

Nachte, Mahle, Tips – und wie!

Von Deutschem Geiz hier keine Spur

Trotz loans, Krediten – wie geht das nur?

 

Well, hier ist alles recht spontan

I guess, we’ll see – das geht schon klar

Doch sometimes these days are the best

Things happen, you’d never expect

Just let you go & feel the flow

Before you have to return home